Tsukumogami 付喪神
o lo spirito nascosto degli oggetti
Le cose in Giappone godono nel tempo di un privilegio che rimane: si trasformano in spiriti. Tsukumogami vuole che le cose che vivono un centinaio d’anni diventino una sorta di deità. […]
[…] Cento anni è quanto basta a un oggetto per acquisire un’anima, perché esso assorbe il tempo che passa e la saggezza che ne deriva. E’ il perdurare nonostante tutto, lungo le ere degli uomini capricciosi e incostanti, assorbendo l’amore e la cura, tollerando anche l’incuria, osservando spazi cambiare freneticamente come in un time-lapse. Tuttavia il cento è solo un numero approssimativo per dire che ci vuole “tanto tempo”. […]
Laura Imai Messina da Wa La via giapponese all'armonia. Tea edizioni
Cartoncino di carta di gelso Kozo Awagami, fatto a mano, dipinto con indaco giapponese con inserti di tessuto di cotone shibori tinto con indaco giapponese, su supporto di carta washi decorata con calligrafia a mano. 20×15 cm